Traductions de „płci“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

plácido (-a) [ˈplaθiðo, -a] ADJ

plácido (-a)

łagodny

plin [ˈplin]

a mí, plin fam

nie dbam o to

plan [plan] SUBST m

1. plan (proyecto):

plan

plan m

plan de emergencia

plan awaryjny

si no tienes plan para esta noche paso a buscarte

jeśli nie masz planów na dziś wieczór, przyjadę po ciebie

2. plan jarg (ligue):

plan

podryw m

Idiomes/Tournures:

esto no es plan jarg

to nie jest dobry pomysł

en plan de...

w celu...

plus [plus] SUBST m

1. plus (gratificación):

plus

gratyfikacja f

2. plus (ventaja):

plus

korzyść f

bici [ˈbiθi] SUBST f fam

bici abr de bicicleta:

bici

rower m

Voir aussi : bicicleta

bicicleta [biθiˈkleta] SUBST f

bicicleta

rower m

bicicleta de carreras

rower wyścigowy

bicicleta estática

rower treningowy

bicicleta de montaña

rower górski

montar en bicicleta

jeździć na rowerze

poli [ˈpoli] SUBST f fam

poli

policjant m

piti [ˈpiti] SUBST m jarg

piti

papieros m

poni [ˈponi] SUBST m

poni

kucyk m

pica [ˈpika] SUBST f

1. pica (lanza):

pica

pika f

2. pica (de cartas):

pica

pik m

pico [ˈpiko] SUBST m

1. pico (pájaro):

pico

dzięcioł m

2. pico (del pájaro):

pico

dziób m

3. pico fig (boca):

pico

usta plur

pico de oro

złotousty

alguien se fue del pico

ktoś się wygadał

4. pico (herramienta):

pico

kilof m

5. pico de montaña:

pico

szczyt m

6. pico de jarra:

pico

dziobek m

7. pico (cantidad):

llegar a las cuatro y pico

dotrzeć o czwartej z minutami

peca [ˈpeka] SUBST f

peca

pieg m

I . poco [ˈpoko] SUBST m

1. poco (cantidad):

poco

trochę

un poco de azúcar

trochę cukru

espera un poco

zaczekaj chwilę

2. poco plur:

poco

nieliczni

los pocos que vinieron...

nieliczni, którzy przybyli...

II . poco [ˈpoko] ADV

poco

mało

escribir poco

mało pisać

poco a poco

po troszku

poco después

niedługo potem

dentro de poco

wkrótce

desde hace poco

od niedawna

hace poco

przed chwilą

y por si fuera poco...

i jakby tego było mało...