Traductions de „perspectiva“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

perspectiva [perspekˈtiβa] SUBST f

1. perspectiva (general):

perspectiva

perspektywa f

2. perspectiva (vista):

perspectiva

widok m

3. perspectiva plur (posibilidad):

perspectiva

widoki mpl

4. perspectiva (distancia):

aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo

jeszcze nie nabraliśmy odpowiedniego dystansu, żeby ocenić ten okres

Expressions couramment utilisées avec perspectiva

aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo

jeszcze nie nabraliśmy odpowiedniego dystansu, żeby ocenić ten okres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En otras palabras, para incluir la perspectiva de género en los medios.

www.comunicarigualdad.com.ar

Si miramos del 2006 para acá, en cinco años, hemos avanzado bastante en esa perspectiva de integración.

espacioiniciativa.com.ar

Y ahora las perspectivas de repuntar distan de ser las mejores.

www.eldiadeescobar.com.ar

Doy fe de que esta perspectiva editorial se mantiene.

www.launicarevista.com

Justamente salir de estas perspectivas triunfalistas donde la memoria parece un bien adquirido y para siempre y no lo es.

www.revistadinamo.com

Pensarla desde una perspectiva estratégica pero también desde la intervención cotidiana, para orientar la política practica de todos los días.

www.democraciasocialista.org

Tiene una perspectiva muy original de estos derechos.

jsk-sde.blogspot.com

El espacio-tiempo, desde el valor de cada perspectiva, sirve para determinar el dónde y el cuándo de las situaciones.

cultural.argenpress.info

La lumbalgia te cambia la perspectiva del mundo.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Tal vez haya razones suficientes como para intentar pensar sobre el tema desde nuevas perspectivas.

www.laverdadyotrasmentiras.com