Traductions de „provocador“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

provocador [proβokaˈðor] SUBST m

1. provocador (persona):

provocador

inicjator m

2. provocador MÉD:

provocador

zarazek m

I . provocador(a) [proβokaˈðor(a)] ADJ

1. provocador (excitante):

provocador(a)

prowokujący

2. provocador MÉD:

provocador(a)

wywołujący

II . provocador(a) [proβokaˈðor(a)] SUBST m(f) POL

provocador(a)

prowokator(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No es más que un envidioso provocador asaz mediocre.

lageneraciony.com

Mi esperanza es que, en esta semana, cada uno de nosotros se deje interpelar por esta pregunta provocadora.

www.betaniaweb.com.ar

Entiendo que buscas ser provocador, pero de verdad este uso de natural vs artificial / químico me crispa muchísimo.

copepodo.wordpress.com

Según declararon, durante esa ceremonia realizada el domingo anterior la mujer policía hizo un comentario que consideraron provocador e indignante.

www.diarioeltiempo.com.ar

Pese a querer evitar la situación, uno de los provocadores generó una pelea en la que el menor de 15 años fue lesionado.

www.neonetmusic.com.ar

Cuando quedó demostrado más allá de toda duda esto, le borraron todos los comentarios, diciendo que era un provocador.

pagina-catolica.blogspot.com

Y quien vive en la caridad, porta un mensaje de coherencia porque la misión es, ante todo, espiritual y sí, provocadora.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Es difícil ver el interés provocador, rejuvenecedor y refrescante de ser utilizado por los poderes fácticos.

tirandoalmedio.blogspot.com

Entonces, yo, la verdad, le dije que a mí el título me parecía de un infantilismo provocador, y todo.

blog.eternacadencia.com.ar

Concluye así una muy exitosa jornada electoral, que, pese a incidentes aislados incitados por provocadores de la derecha opositora, se desarrolló mayormente en paz.

www.redglobe.org