Traductions de „radio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

radio¹ [ˈrraðjo] SUBST f

1. radio (radiodifusión):

radio

radio nt

2. radio (receptor):

radio

odbiornik m radiowy

3. radio (emisora):

radio

rozgłośnia f

radio² [ˈrraðjo] SUBST m

1. radio MATH:

radio

promień m

2. radio (en la rueda):

radio

szprycha f

3. radio ANAT:

radio

kość f promieniowa

4. radio CHIM:

radio

rad m

5. radio (esfera):

radio

okrąg m

6. radio (ámbito):

radio de alcance

zasięg m

radio visual

zasięg wzroku

en un radio de varios kilómetros

w zasięgu kilku kilometrów

I . radiar [rraˈðjar] VERBE intr

1. radiar (irradiar):

radiar

promieniować

2. radiar (emitir):

radiar

nadawać

II . radiar [rraˈðjar] VERBE trans

1. radiar (irradiar):

radiar

nadawać

un debate radiado

debata f radiowa

2. radiar MÉD:

radiar

naświetlać

3. radiar AmLat (eliminar):

radiar

usuwać

ser radio macuto

Entrée d'utilisateur

ser radio macuto

papla

Expressions couramment utilisées avec radio

radio visual

zasięg wzroku

escuchar (la) radio

słuchać radia

radio de alcance

zasięg m

emisora de radio

stacja f radiowa

pon la radio al máximo

nastaw radio na cały głos

a través de la radio

w radio

en un radio de varios kilómetros

w zasięgu kilku kilometrów

me enteré de la explosión por la radio

o wybuchu dowiedziałem się z radia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El programa de radio goza de buena salud...

comunicacionpopular.com.ar

Tenemo muchas ganas de hacer un programa de radio para contar lo que hacemos y mucha idea más que tenemo en el grupo: hogala podamos.

www.apadimblog.org.ar

Subimos unos ceniceros de pie que estaban en el hall de la radio.

www.esteifri.com

Amo la radio, agradezco todo lo que me dio.

www.arteargentina.com

Lejos de éstas, surgen otras actividades recreativas como leer libros, escuchar radio, cocinar, alquilar películas y también leer diarios y revistas en último lugar.

www.diarionogoya.com.ar

No somos una banda que a los 6 meses de salir giramos un tema en la radio, sino que tardamos 14 años.

www.nonfreaks.com

O cuando van con la radio que le pasa los viajes a todo lo que da.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Es decir, las ondas de radio comúnmente llamadas herzianas, se propagan a la misma velocidad que la luz.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Tengo una trayectoria de casi 1 / 2 siglo en la comunicación social: radio, tv y gráfica.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

En ese lugar, en un radio de 150 metros, se registraron varios casos de malformaciones.

www.biodiversidadla.org