Traductions de „tilde“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

tilde [ˈtilde] SUBST f

1. tilde (acento):

tilde

akcent m

2. tilde (de la ñ):

tilde

tylda f

tildar [tilˈdar] VERBE trans

1. tildar (poner acento):

tildar

akcentować

2. tildar (la ñ):

tildar

stawiać tyldę

3. tildar (señalar):

tildar

piętnować

tildar a alguien

piętnować kogoś

tildar de alguien

zarzucać bycie kimś

4. tildar (tachar):

tildar

wymazywać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En consecuencia, robots no tendría tilde al ser aguda terminada en s pero precedida de otra consontante.

iwrite.es

Fijémonos que termina en zeta y no lleva tilde en la vocal inicial.

desde-cuba.blogspot.com

Con tildes, páginas numeradas, enfín ese tipo de cosas.

patrulladesalvacion.com

Lin-güís-ti-co: es una palabra esdrújula, la tilde va sobre la i, la segunda vocal cerrada.

www.educatina.com

Tienes toda la razón, hay una tilde para corregir.

blogs.diariovasco.com

La frase original era distinta y, al optar al final por esta, no corregí la tilde.

mobas.es

Con qué (separado y con tilde en el que) 1.

lengua.laguia2000.com

Por último, creo recordar que lo de la tilde diacrítica era un consejo, no norma.

iwrite.es

No comprendo la razón de quitar tildes sin ningún tipo de norma general, sólo en algunas palabras porque sí.

www.perdidasentrepaginas.com

Y por supuesto, te olvidaste del tilde.

site.informadorpublico.com