Traductions de „aclarado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

aclarado [aklaˈraðo] SUBST m

aclarado

enxágue m

I . aclarar [aklaˈrar] VERBE trans

1. aclarar (hacer más claro):

aclarar

esclarecer

2. aclarar (un líquido):

aclarar

diluir

3. aclarar (explicar):

aclarar

explicar

4. aclarar (crimen):

aclarar

solucionar

II . aclarar [aklaˈrar] VERBE pron aclararse

1. aclarar (problema):

aclararse

esclarecer-se

2. aclarar fam (entender):

aclararse

chegar a uma conclusão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos casos de confusión de identidad podrían demorarse mucho en ser arreglados o aclarados, especialmente en organizaciones con alta rotación de personal.

blog.technologyevaluation.com

Aclarado el punto anterior, este queda aclarado en parte: a la mayoría de la gente no le interesarás por muy seductor que seas.

seduccionyautoayuda.com

Aclarado el asunto, pasemos al siguiente punto.

internalcomms.com.ar

Espero haber aclarado el asunto y trataré en futuras entradas periodísticas de esta sección, limitarme a opinar sobre la misma sin hacer interpretaciones políticas.

www.conexionbrando.com

Por lo demás, pues como tú, mascarilllas una vez por semana y mucho acondicionador sin aclarado en spray.

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Si pasa algo así debe ser aclarado, dijo el profesional.

www.eldia.com.ar

No lo vi aclarado, pero estimo es para las dos personas.

www.sirchandler.com.ar

Bien, aclarado el modus operandi lo vamos a exponer.

thedaytheworldfriedmybrain.blogspot.com

Uso el champu y el acondicionador (no sé si será también bifásico porque está formado por dos componentes y no necesita aclarado) y ya está.

www.starenrojo.com

Aclarado lo del camión y el gato sigo.

maestroviejo.wordpress.com