Traductions de „colma“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

colmar [kolˈmar] VERBE trans

colmar

encher

Expressions couramment utilisées avec colma

ser la gota que colma el vaso

ser a gota d'água

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mayor mal, que crea una atmósfera nociva, es la superficialidad que colma su medida en la frivolidad imperante.

www.aica.org

Una atractiva y desenvuelta jovencita cuyo nombre los historiadores callan, colma la vida del estudiante.

www.revistacredencial.com

En su producción presenciamos imágenes que semejan la posesión, el acto amoroso, la entrega que colma los sentidos de plenitud y delicias.

www.sociologando.org.ve

Pues despues de los pesames por el estado de la moto, las carcajadas de algunos, y el flipe general, lo de hoy ya es la gota que colma el vaso.

www.bandin.info

De esos en los que la entrega de la dama colma de tensiones cada escaque, alarma al público y termina por humillar a su captor.

www.oncubamagazine.com

Quedamente, el otro impulso esencial del hombre - - el colectivo - se colma sutilmente sin necesidad de mediadores o pastores privilegiados.

www.juandemariana.org

Si esta situación no fuera suficientemente dolosa, este verano hemos recibido la noticia que anuncia como llegará la gota que colma el vaso.

bejar.biz

Tal presencia transfigura nuestro ser y actuar y los colma de sentido.

es.catholic.net

La algarabía colma las primeras horas de la mañana en varios barrios guantanameros.

elaynevalera.blogcip.cu

Es el amor incondicional que ocupa los espacios... y colma los corazones.

www.legadomaya.com