Traductions de „desgracias“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

desgracia [desˈɣraθja] SUBST f

desgracia

desgraça f

por desgracia

por desgraça

caer en desgracia

cair em desgraça

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me causa un poco sorpresa, si lo intento pensar objetivamente, que algo que produce mucha risa es la desgracia ajena.

www.unsimpleblog.com.ar

Incluso allí donde se da una solidaridad parcial, viciada, un profesionalismo de la emergencia que se nutre de desgracias.

centroculturalcharlespeguy.org

Por desgracia, a veces ni siquiera tienen esperanza.

metanoiamusical.com

Quien no tiene toda la inteligencia de su edad, tiene toda su desgracia.

elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com

Y si tiene la desgracia de escuchar un disco, los manda a ejecutar y después se suicida.

enunabaldosa.com

Cuando se sabe que la desgracia tiene un remedio, es posible combatir la.

ric10.fullblog.com.ar

Por desgracia, las cosas están lejos de ser perfectas o de solucionarse por completo.

neutronico.com

Prefiero pensar que son cosas que suceden y que a cualquiera puede pasarle una desgracia u otra cosa.

www.elregionalvm.com.ar

Por desgracia, esto no hace ninguna diferencia y seguimos sin solución.

www.adslfaqs.com.ar

Fue trasladada a un hospital cercano, donde fue atendida antes de que se produjera una desgracia.

www.cunadelanoticia.com