Traductions de „estrepou“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

estrepitoso (-a) [estrepiˈtoso, -a] ADJ

estrepitoso (-a)

estrepitoso(-a)

estrecho [esˈtreʧo] SUBST m GÉO

estrecho

estreito m

estrella [esˈtreʎa] SUBST f

estrella

estrela f

estrella fugaz

estrela cadente

estrella de mar ZOOL

estrela-do-mar f

haber nacido con buena estrella

haver nascido com uma boa estrela

tener buena/mala estrella

ter boa/má estrela

ver las estrellas fam

ver estrelas

I . estrenar [estreˈnar] VERBE trans

estrenar

estrear

sin estrenar

sem estrear

II . estrenar [estreˈnar] VERBE pron

estrenar estrenarse:

estrenarse

estrear

estreñir [estreˈɲir]

estreñir irrég como ceñir VERBE trans:

estreñir

constipar

estresar [estreˈsar] VERBE trans

estresar

estressar

estribor [estriˈβor] SUBST m MAR

estribor

estibordo m

a estribor

a estibordo

estrépito [esˈtrepito] SUBST m

estrépito

estrépito m

estrechez [estreˈʧeθ] SUBST f

estrechez

estreiteza f

I . estrechar [estreˈʧar] VERBE trans

1. estrechar (angostar):

estrechar

estreitar

2. estrechar:

estrechar (abrazar)

abraçar

estrechar (la mano)

apertar

II . estrechar [estreˈʧar] VERBE pron estrecharse

1. estrechar (camino):

estrecharse

estreitar-se

2. estrechar fam (en un asiento):

estrecharse

apertar-se

I . estrellar [estreˈʎar] VERBE trans

estrellar

lançar

estrellar algo contra/en algo

lançar algo contra/em a. c.

II . estrellar [estreˈʎar] VERBE pron

estrellarse contra algo

chocar-se contra a. c.

estreñido (-a) [estreˈɲiðo, -a] ADJ

estreñido (-a)

constipado(-a)

estresado (-a) [estreˈsaðo, -a] ADJ

estresado (-a)

estressado(-a)

estrógeno [esˈtroxeno] SUBST m

estrógeno

estrogênio m

estropajo [estroˈpaxo] SUBST m

estropajo

bucha f

I . estropear [estropeˈar] VERBE trans

estropear

estragar

desde la muerte de su mujer está muy estropeado

desde a morte de sua mulher está muito acabado

II . estropear [estropeˈar] VERBE pron

estropear estropearse:

estropearse

estragar-se

estruendo [esˈtrwen̩do] SUBST m

estruendo

estrondo m