Traductions de „fachada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

fachada [faˈʧaða] SUBST f

fachada

fachada f

su buen humor es pura fachada

seu bom humor é pura fachada

Expressions couramment utilisées avec fachada

su buen humor es pura fachada

seu bom humor é pura fachada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchas de las fachadas de las casas se encuentran pintadas con dibujos que ilustran la historia, costumbres y vivencias de la ciudad.

www.misviajesysensaciones.com

Ten en cuenta que una vida superficial, llena de vanidades y fachadas; tenderá a perpetuarse.

lavidaesfluir.wordpress.com

Primaba entonces cierto orden aparente, y eso bastaba para seguir eligiendo lo mismo, hasta el momento en que la fachada se vino abajo.

criticacreacion.wordpress.com

La casa todavía existe, con la fachada intacta.

www.pasemosalotrolado.com

Lo usan en diferentes fuerzas de seguridad en todo el mundo, en las fachadas de diferentes tribunales en el mundo, no se, en todos lados.

www.arkhos.com.ar

Dos ejes conceptuales se integraron en el proyecto, la histórica fachada y las dos plantas, y la parte moderna con la construcción de nuevos espacios.

lanotadigital.com.ar

Pero en realidad está representando su idea de lo que debe ser un mago, y se oculta tras esa fachada.

ngncine.blogspot.com

Su misma fachada da lugar a las hablillas y suscita malsanas esperanzas.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Es un paquete de acuerdos - - envuelto en una fachada filantrópica - - y se suministra con condiciones.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y bajo la fachada de análisis técnicos tengo los huevos para firmar lo que digo.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com