Traductions de „recompensa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

recompensa [rrekomˈpensa] SUBST f

recompensa

recompensa f

en recompensa por

em recompensa por

recompensar [rrekompenˈsar] VERBE trans

recompensar

recompensar

recompensar a alguien por algo

recompensar alguém por a. c.

Expressions couramment utilisées avec recompensa

en recompensa por

em recompensa por

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, dijo él, den sus ayudas materiales a los necesitados en secreto, para que puedan recibir recompensas.

vivelastereo.com

La música es la recompensa y también lo que tira del carro.

www.pedrobellora.com.ar

Nuestra recompensa se halla en el esfuerzo y no en los resultados.

serconcientes.blogspot.com

Pero si usted logra conseguir un punto de apoyo ahora, las recompensas serán enormes.

blog.regus.com.ar

Es una religión sin paraíso, sin recompensas, sin siquiera conciencia de sí, porque una revolución no puede tener conciencia.

inventivasocial.blogspot.com

Pero tampoco parece muy indicado dejar fuera de cualquier recompensa a las vulnerabilidades en otros productos o sistemas operativos anteriores.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Los nietos son la recompensa por no haber matado a tus hijos.

elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com

Para ellos el deporte no es una prueba, sino una terapia; no es un desafío, sino una recompensa; no una pregunta, sino una respuesta.

www1.rionegro.com.ar

Atención: hay 100.000 dólares (unos 77.297,7 euros) de recompensa.

santacruzgay.blogspot.com

Perder el tiempo relajadamente suena más atractivo que invertirlo con esfuerzo pero con grandes recompensas.

www.semillasdevida.com.ar