Traductions de „recompensa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

recompensa [rrekomˈpensa] SUBST f

recompensa

nagrada f

recompensa

nadomestilo n

en recompensa

v zahvalo

recompensar [rrekompenˈsar] VERBE trans

recompensar

nagraditi

recompensar

nadomestiti

recompensar un daño

odškodovati

Expressions couramment utilisées avec recompensa

en recompensa

v zahvalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para ellos el deporte no es una prueba, sino una terapia; no es un desafío, sino una recompensa; no una pregunta, sino una respuesta.

www1.rionegro.com.ar

Es una religión sin paraíso, sin recompensas, sin siquiera conciencia de sí, porque una revolución no puede tener conciencia.

inventivasocial.blogspot.com

Además, se congelaron las cuentas bancarias de los prófugos y se ofreció una recompensa millonaria para quien aporte datos que permitan dar con su paradero.

la5tapatanet.blogspot.com

La música es la recompensa y también lo que tira del carro.

www.pedrobellora.com.ar

Estás criando un niño feliz y no hay mayor recompensa que esa.

mamikanguro.com

Lo único, hay que saber registrar, por ejemplo este momento de alegría, de recompensa.

www.radioberrotaran.com.ar

En estos, sin embargo, la recompensa se otorgaba inmediatamente, cuando en la vida real, la gratificación suele hacerse esperar.

www.telediariodigital.net

Por ejemplo, dijo él, den sus ayudas materiales a los necesitados en secreto, para que puedan recibir recompensas.

vivelastereo.com

La mayor parte de las personas hacen exactamente lo contrario: sólo emprenden la acción cuando esperan una recompensa, y no disfrutan de ella.

www.legadomaya.com

Cuanto más sufras con resignación en este mundo, mejor, mayor será la recompensa en el otro.

rolandoastarita.wordpress.com