Traductions de „atascar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . atascar [atasˈkar] VERBE trans

1. atascar (conducto):

atascar

zamašiti

2. atascar (proceso):

atascar

blokirati

atascar

ovirati

II . atascar [atasˈkar] VERBE pron atascarse

1. atascar (conducto):

atascarse

zamašiti se

2. atascar (mecanismo):

atascarse

zaskočiti se

atascarse

zatakniti se

atascarse

predal se je zataknil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, que se atasque el proyector; que el vídeo pegue saltos o que el dvd no esté debidamente conectado al televisor.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Aunque el recorrido puede ser más largo, minimizará las probabilidades de quedar atascado en el tráfico.

clasificadoseluniversal.blogspot.com

Si éstos se atascan a causa de la suciedad, no serán lo suficientemente eficientes y nuestro equipo de sobrecalentará.

bettylexsims.com

Sabes que no me gusta estar atascado en la multitud.

letras-traducidas.net

Si nos fijamos en lo viejo nos atascamos.

pabloanalitica.blogspot.com

En los márgenes de las calles un galgo discreto que devora arena será mirado por alguien atascado en escombros.

lasmalasjuntas.com

Solamente entra en acción en casos extremos cuando las válvulas de salidas de vapor se atasquen.

www.alimentacion-sana.com.ar

Están atascados al fondo o en perpetuo descenso.

mamvas.blogspot.com

Vamos a ver qué es lo que le pasa, en dónde se ha atascado.

horaahora.wordpress.com

Esta afirmación la realizó en un momento en que parecía saltar la talanquera pero se quedó atascado en los palos.

www.globoterror.com