Traductions de „bucal“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

bucear [buθeˈar] VERBE intr

bucear

potapljati se

guacal [gwaˈkal] SUBST m

1. guacal BOT:

guacal

kalebasno drevo n

2. guacal (jícara):

guacal

posoda iz ploda tega drevesa

buscar [busˈkar]

buscar VERBE intr, trans:

buscar

iskati

fue a buscarlo a su casa

šel ga je iskat domov

él se la ha buscado

dobil je, kar je iskal

siempre se las busca como puede

v življenju se vedno znajde

buche [ˈbuʧe] SUBST m

buche

požirek m

tomó un buche de agua

naredil je požirek vode

fecal [feˈkal] ADJ

fecal

fekalije

I . local [loˈkal] ADJ

1. local (de un lugar):

local

krajeven

local

lokalen

periódico local

lokalni časopis

2. local (de una parte):

local

lokalen

anestesia local

lokalna anestezija

II . local [loˈkal] SUBST m (negocio)

local

lokal m

local público

javni prostor

vocal [boˈkal] SUBST f

vocal

samoglasnik m

busca [ˈbuska] SUBST f

busca

iskanje n

estar en busca de algo/alguien

iskati kaj/koga

I . bufar [buˈfar] VERBE intr

bufar (toro)

puhati

bufar (gato)

pihati

está que bufa

piha od jeze fig

II . bufar [buˈfar] VERBE pron

bufar bufarse:

bufarse

zaradi vlage se je strop napihnil

bula [ˈbula] SUBST f RÉLIG

bula (del papa)

bula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No olvides de recordarle a tu niño que la visita al odontólogo es para tener una buena salud e higiene bucal.

www.tuodontologa.com

Algunos investigadores afirman que los elixires bucales con base de alcohol alimentan a las bacterias y al mal aliento.

lamatrixholografica.wordpress.com

No prestar atención a sus dientes sensibles puede derivar en otros problemas bucales.

elclima-enelmundo.blogspot.com

Nada fuera de lo común, llevar una buena higiene bucal es más que suficiente.

www.tuodontologa.com

Agenda aquí una consulta con nuestras especialistas y con mucho gusto te ayudaremos a mantener tu salud bucal en estos casos.

www.tuodontologa.com

Estas llagas también pueden aparecer dentro de la boca, pero generalmente esto sucede sólo la primera vez que aparecen los síntomas de herpes bucal.

www.plannedparenthood.org

Se va a objetivizar como signo con la limitación de la apertura bucal, limitación de los movimientos mandibulares.

www.biblioteca-medica.com.ar

Uno de los complementos de la higiene bucal cuando se tiene ortodoncia es el conocido hilo dental.

www.tuodontologa.com

Eso ayuda a posteriori, cuando lees sin él estorbándote en el espacio bucal.

aspiechan.blogspot.com

Es eficaz sobre una gran cantidad de gérmenes, especialmente los relacionados con las infecciones de la cavidad bucal (por ejemplo en infecciones dentales).

noticiadesalud.blogspot.com