Traductions de „componer“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . componer [kompoˈner] irr como poner VERBE trans

1. componer (formar, construir):

componer

sestaviti

2. componer mús:

componer

skladati

II . componer [kompoˈner] irr como poner VERBE pron

componer componerse (constar):

componerse

pesem je sestavljena iz treh kitic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También es cierto que todo ser humano trabaja en un entorno compuesto por fuerzas positivas y negativas.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Así aparecieron reflejados en la pared los siete colores que componen el arco iris.

tecnopolis.ar

El otro equipo lo componen miles de millones.

circuloesceptico.com.ar

Leticia compone canciones hermosas, es dueña de una personalidad enorme que dentro de poco le permitirá escaparse para siempre de su talento musical.

frasesrockeras.blogspot.com

El piso está compuesto por una superficie permanente y una superficie vinílica.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Newton descubrió entonces que la luz blanca o natural no es pura sino que está compuesta por siete colores.

tecnopolis.ar

Vengo componiendo mucho también y terminando muchas obras.

www.nonfreaks.com

A mayo de 2013, la deuda se compone en tres partes.

quenotepisen.net

Con un plantel compuesto por un 75 % de jugadores que nunca habían jugado un mundial, el equipo titular sorprendió por su actuación y rendimiento.

bhnrugby.org

Los residuos se encuentran en los principales alimentos de la dieta occidental, compuesta principalmente de azúcar, maíz, soja y trigo.

www.reduas.fcm.unc.edu.ar