Traductions de „conquista“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

conquista [koŋˈkista] SUBST f

conquista

osvojitev f

conquistar [koŋkisˈtar] VERBE trans

conquistar

osvojiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un ejemplo: el 25 de mayo último la presidenta habló de organizarse, de empoderar al pueblo para defender las conquistas.

mareapopular.org

Esto es, a medida que las conquistas sociales, económicas y políticas van avanzando, los términos de la tensión se van renovando.

la5tapatanet.blogspot.com

Vamos a defender cada una de las conquistas logradas en esta década ganada.

www.opisantacruz.com.ar

Y sobre todo... enseña que cualquier conquista alcanzada por el pueblo debe ser defendida a cualquier precio...

segundacita.blogspot.com

Fue una conquista considerable dada la gran escala de la operación.

www.elmilitante.org

Demandas que no encuentran respuesta en el modelo vigente, ni tampoco en las viejas recetas que durante largo tiempo negaron nuestros derechos y conquistas.

frentepopulardariosantillan.org

Por ejemplo, la mayoría de los grandes estados de la historia debieron su existencia a la conquista.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pues la libertad no se implora, ni se recibe como gracia; la libertad se conquista.

bonk.com.ar

Quizá para compensarlo fue asimismo un siglo memorable por sus conquistas.

wwweldispreciau.blogspot.com

Ocurre que cuando las conquistas van corriendo las urgencias para dar lugar a las importancias, los buitres revolotean por las dudas.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com