Traductions de „domina“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . dominar [domiˈnar] VERBE intr

dominar

prevladovati

dominar

vladati

II . dominar [domiˈnar] VERBE trans

1. dominar (conocer):

dominar

obvladati

2. dominar (monte, edificio):

dominar

izstopati

el edificio domina la ciudad

zgradba se dviga nad mestom

III . dominar [domiˈnar] VERBE pron

dominar dominarse:

dominarse

obvladovati se [perf obvladati se]

Expressions couramment utilisées avec domina

el edificio domina la ciudad

zgradba se dviga nad mestom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bunny domina las artes marciales y es brillante, sagaz y un excavador de túneles extraordinario.

www.editorialbambu.com

Evidentemente la película no es ni mucho menos perfecta, el aire telefilmero atufa a largos kilómetros a la redonda, al igual que el tono hagiográfico que domina la película.

neokunst.wordpress.com

Pero muchas de las turbulencias afectarán a la especie humanoide que domina el planeta.

serunserhumano.com.ar

Básicamente por tiranuelo, y por constitutir una jorga mafiosa a través de la cual domina y manipula a la sociedad.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Por qué domina la tierra la inmundicia de la envidia, de la bajeza, la religión y la ignominia.

noselotraguen.blogspot.com

Si el líder fluye domina su propia autenticidad, es un ejemplo para otros, y si puede fluir está listo para empezar a influir.

www.serviciosycomercios.com.ar

Conoce y domina técnicas como placas, presión, moldes, rollos, prensado, torno, secado, esmaltado y otras técnicas decorativas para dar acabados.

artesplasticas.ucr.ac.cr

Si un profesor imparte un determinado temario debe asegurar que quien aprueba su asignatura domina los conocimientos necesarios para superar el curso.

scientiablog.com

El poso celtíbero que domina toda la península es incuestionable.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Pues desde su inicio, en la página 66, domina en el contrapunteo con respecto a la diégesis factual.

www.ecdotica.com