espagnol » slovène

Traductions de „entiendo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . entender [en̩ten̩ˈder] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II . entender [en̩ten̩ˈder] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. entender (comprender):

entender
razumeti
entender un texto
razumeti besedilo

2. entender (creer):

entender
misliti
entiendo que sería mejor así
mislim, da bi bilo tako bolje

III . entender [en̩ten̩ˈder] VERBE pron entenderse

Voir le tableau de conjugaison

1. entender (llevarse):

entenderse
razumeti se

3. entender fam (tener un lío amoroso):

entenderse
zaplesti se

IV . entender [en̩ten̩ˈder] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec entiendo

¡ahora (lo entiendo)!
zdaj pa razumem!
no entiendo nada de baloncesto
na košarko se (sploh) ne spoznam
entiendo que sería mejor así
mislim, da bi bilo tako bolje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Lo que no entiendo, más allá de obtener difusión por este motivo, es que beneficio sacarán de ese diseño en flash tan horroroso.
www.labrujulaverde.com
Son bonitos, decorativos, pero, bajo mi punto de vista, nada útiles, por eso no lo entiendo.
jesusmarrero.wordpress.com
Entiendo que desde el 2009 todos andamos un poco empanados con estos conceptos.
bandaancha.eu
Todavía no entiendo pq la gente tiene tan mala baba.
bombasoju.wordpress.com
En primer término señalaré la vigencia - - definitiva - de lo que entiendo por acontecer freudiano.
www.comunidadrussell.com
Por ilegible entiendo aquí, en particular, lo que no se da como un sentido que debe ser descifrado a través de una escritura.
www.jacquesderrida.com.ar
Entiendo tu actitud reluctante, aspereza de lento cerrar de párpados pesados, cuyos ojos luchan por ver más allá de este momento, pero no hacia el pasado.
elmundodefacundo.wordpress.com
Entiendo que los productores deben hacer plata con escándalos y la vidaprivada.
www.lmkshow.com
Entiendo y comprendo su mérito, pero no deja de ser un artificiero.
www.ecartelera.com
La sobrestimación a ser intelectual, no lo entiendo y quisiera que alguien me lo explicara.
marielasagel.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires