Traductions de „esposa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

esposar [espoˈsar] VERBE trans

esposar

natakniti lisice

esposo (-a) [esˈposo] SUBST m (f)

esposo (-a)

soprog(a) m (f)

los esposos

zakonca

le presento a mi esposa

naj vam predstavim svojo ženo

salude a su esposo de mi parte

pozdravite moža v mojem imenu

Expressions couramment utilisées avec esposa

¿aceptas a María por esposa?

ali vzameš Marijo za ženo?

le presento a mi esposa

naj vam predstavim svojo ženo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Damiana, su esposa, instaló un ventorrillo, del cual obtuvo sólidas ganancias.

www.guanabanero.com

Me deslumbra el respeto y el tacto con el cual felicitas a tu ex-esposa: muchos otros hombres deberían aprender a tener esa caballerosidad.

www.miotroblog.com

Vicente resulta así metonimia de su hija y a su vez fallida resurrección de su esposa.

www.eticaycine.org

Por la tarde llego el inseminador y la esposa lo condujo al establo, directamente donde se encontraba el clavo.

www.bepop.com.ar

Su esposa, que le sobrevivió 17 años. hasta truncó parte de su biografía para intentar hacer desaparecer su ateísmo.

rolandoastarita.wordpress.com

Dilia, mi esposa sabe y hace el majarete, pero ella dice que cuando se esta haciendo el majarete hay que moverlo para que no se empegote.

familiaymas-dilia.blogspot.com

Todas estas cosas le enseño a mi esposa amistosamente para que se sienta más cómoda estudiando.

www.terceracultura.net

Dos hombres y la reciente esposa lo trasladan hacia un supuesto hospital, pero finalmente lo abandonan en un descampado.

www.todaslascriticas.com.ar

Cuenta la leyenda, que hace mucho tiempo existió un sultán persa que sintiéndose traicionado por su primera esposa, modificó su conducta.

entremontonesdelibros.blogspot.com

La película narra el coraje de este hutu que defiende a su familia, su esposa es tutsi, a sus vecino.

andresmartinez.wordpress.com