Traductions de „lámpara“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

lámpara [ˈlampara] SUBST f

1. lámpara (aparato):

lámpara

svetilka f

lámpara

luč f

lámpara de alarma

opozorilna lučka

lámpara fluorescente

fluorescentna luč

lámpara de pie

stoječa svetilka

2. lámpara fam (mancha en la ropa):

lámpara

(masten) madež m

Expressions couramment utilisées avec lámpara

lámpara fluorescente

fluorescentna luč

lámpara de alarma

opozorilna lučka

lámpara de pie

stoječa svetilka

el genio de la lámpara

duh iz svetilke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pega en la parte interior de una lámpara imágenes recortadas y así al prender la luz... voilà imagenes se remarcan.

enlabotica.blogspot.com

El chaval acercó las manos a la lámpara y empezó a mover las.

diezcuentoschinorris.wordpress.com

En este caso, el libro sería la puesta en escena total, incluida la lámpara tirada en el suelo, rota en un traspiés.

tediosfera.wordpress.com

También es posible decantarse por una lámpara de sobre mesa que colocaremos sobre algún mueble o incluso un flexo en la pared.

decoradecora.blogspot.com

La pregunta dio un giro alrededor de la lámpara que colgaba del techo.

www.pagina12.com.ar

Supongo que deben combinar con la lámpara grande.

aliciaseminara.blogspot.com

Pero ella no es la única que admira la lámpara que inventó su marido.

www.vivelastereo.com

Otra alternativa, es pintar las y decorar las para personalizar aun más tu lámpara de noche.

www.labioguia.com

En uno de sus experimentos logró encender 200 lámparas de 50 vatios a 40 kilómetros de distancia.

newtonlaspelotas.blogspot.com

Lo ideal sería algo vagamente similar a la gasolina o el aceite de lámpara: hidrocarburos, líquidos, altamente inflamables.

esceptica.org