Traductions de „llano“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

llano (-a) [ˈʎano] ADJ

1. llano (sin desniveles):

llano (-a)

raven

2. llano (sencillo, natural):

llano (-a)

preprost

llano (-a)

naraven

3. llano (persona):

llano (-a)

navaden

el pueblo llano

navadni ljudje

4. llano LING:

llano (-a)

naglašen na predzadnjem zlogu

Expressions couramment utilisées avec llano

el pueblo llano

navadni ljudje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta que llega al poder y empieza a hacer cosas muy distintas de las que prometía desde el llano.

blogs.elpais.com

Sus respuestas llanas y descontracturadas siempre lo hicieron especial a la hora de declarar...

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Y porque amo la sencillez, y creo en la necesidad de poner el sentimiento en formas llanas y sinceras.

elmundoincompleto.blogspot.com

Más bien forman depresiones poco profundas en el suelo, o pueden encontrarse bajo terrenos completamente llanos.

axxon.com.ar

Desembocamos en un jardín perfectamente llano y verde.

www.revistaanfibia.com

Esta fe en reglas, cuadriculada de leyes y casuística, baja luego al pueblo llano, que también enfrió la fe.

caminante-wanderer.blogspot.com

Si uno camina continuamente en un llano, los músculos necesarios para trepar una montaña habrán de atrofiarse.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Él (Llanos) empieza con este planteamiento en el mes de abril del año pasado.

prensajujuy.com.ar

Amo los ríos transparentes y nerviosos de las montañas, amo los ríos calmos de los llanos.

elrepublicano.info

En slalom técnico quizás tu opinión seria diferente.... los compañeros que llevan 29 me sacan los ojos en el llano con mi 26?

custom4.us