Traductions de „matizar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

matizar [matiˈθar]

matizar VERBE trans:

matizar

zmešati barve

matizar

obarvati

matizar un discurso de significado político

politično obarvati govor

Expressions couramment utilisées avec matizar

matizar un discurso de significado político

politično obarvati govor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo importante es cómo se entiende, cómo se le matiza, como se le comprende.

libroscolgados.blogspot.com

Por lo menos habría que matizar mucho estas afirmaciones.

luisroca13.blogspot.com

Mi objetivo es poder debutar, estar bien con el equipo y seguir aprendiendo, matizó el jugador rojiblanco.

vestuarionjuego.blogspot.com

Creo que el análisis exige a este juego matices que no trata de ofrecer y la nota final se resiente por eso mismo.

www.anaitgames.com

Otra cosa son las decisiones internas que cada país haya hecho en función de sus propios intereses nacionales, matizó luego.

www.continental.com.ar

A mí me gusta matizar la realidad, es decir, desrealizarla, hacer de ella otra, una realidad mítica, con personajes, con situaciones...

cdeculturadurango.wordpress.com

Por supuesto ocasionalmente se puede matizar, pero no es lo cotidiano.

www.locosporlageologia.com.ar

Eso no quita que iremos a jugar con nuestra ilusión y competitividad, como siempre, matizó.

linea.lineade4sj.com.ar

Pero los detalles los vamos a pensar, matiza, requiere mucho esfuerzo que han de hacer los profesores y los padres.

drgeorgeyr.blogspot.com

Creo que sacas matices que de otra forma se hubiesen perdido con nuestra percepción capada y considero que esta ha sido una lectura plena.

ebookeandolodesconocido.blogspot.com