Traductions de „motivado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

motivar [motiˈβar] VERBE trans

1. motivar (provocar):

motivar

povzročiti

2. motivar (animar):

motivar

motivirati

motivar a alguien para algo

motivirati koga za kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas características, que los convierten en muy peligrosos en caso de incendio, han motivado la aparición de un nuevo tipo de cubierta protectora.

www.zator.com

El abandono de las formas, según nos demuestra la historia del catolicismo en este siglo, puede ser silencioso o motivado teóricamente.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Tiene lugar con frecuencia a lo largo de las líneas de dislocación y es motivado por procesos epirogénicos, orogénicos, magmáticos u otros.

www.proteccioncivil.org

Por un profesorado formado y motivado; por la revalorización de la profesión docente.

www.cme-espana.org

De ahí que nunca me haya motivado la idea de comprar yogurtera.

www.asopaipas.com

El partido se jugó en dos días motivado a un torrencial aguacero que cayó sobre la capital e inundó la cancha.

www.pantalladeportiva.com

El hecho de que al mismo tiempo los individuos pudieran usufructuar de pequeñas hijuelas a título personal a motivado una serie de discusiones y malos entendidos.

armandodemagdalena.com.ar

En el emprendimiento no solo se trata de estar motivado en los aciertos, sino mantener esa motivación en los desaciertos tambien 4.

www.planemprendedor.com

Para el alumnado poco motivado con los estudios, el portafolio resultó menos atractivo que para el alumnado más motivado.

www.educacontic.es

Pero si el transformismo se presenta como una verdad bien demostrada, no sucede lo propio con el conocimiento de las causas que lo han motivado.

www.darwinodi.com