Traductions de „motivo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

motivo [moˈtiβo] SUBST m

motivo

motiv m

con motivo de...

zaradi ...

por este motivo

iz [o zaradi] tega razloga

carecer de motivo alguno

biti neutemeljen

motivar [motiˈβar] VERBE trans

1. motivar (provocar):

motivar

povzročiti

2. motivar (animar):

motivar

motivirati

motivar a alguien para algo

motivirati koga za kaj

Expressions couramment utilisées avec motivo

carecer de motivo alguno

biti neutemeljen

con motivo de...

zaradi ...

por este motivo

iz [o zaradi] tega razloga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y realmente, no hay motivo para hacerlo solamente en negro.

www.todosmisesmaltes.com.ar

En la columna van muchos niños y hasta algunos bebés, en carritos, porque la señalización es un motivo de festejo popular.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Si alguna vez soñamos con el amor y crear una familia, no hay motivo por el cual no casarse.

zankyou.terra.com.ar

Por este motivo, cuando las aguas lluvias llegan a los alcantarillados de aguas residuales, estos rápidamente se saturan y rebosan aguas contaminadas.

humedalesbogota.com

También fue con el motivo que lo hice, fueron las primeras palabras de la cantante.

yoamotlf.blogspot.com

Sin embargo, el motivo del honor puede ser algo no subsistente, en cuya virtud es honrado el sujeto en que se encuentra.

www.dudasytextos.com

Siento que la información es útil en estos casos para cada vez tener mejores motivos para excusarnos frente a la vida que se presenta.

guillermovilaseca.com.ar

Gracias por compartir sus sensaciones, sus recuerdos, con los flojos que, por el motivo que fuere, no hemos ido al sarao vitoriano.

santiagonzalez.wordpress.com

También el sistema de herencia fue un motivo para algunos helenos.

profesordehistoriajesusmourin.blogspot.com

Otro motivo para utilizar un humificador es disminuir los efectos de un constipado de forma que la tos es menos irritativa, sobretodo al dormir.

www.mundodvd.com