Traductions de „motivirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

motivíra|ti <-m; motiviral> perf, imperf VERBE trans (spodbujati)

motivirati

motivar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Le-ti nas motivirajo ter sproti opominjajo na zastavljene odgovornosti.

sl.wikipedia.org

Empatija do okolja vpliva na okolju prijazne odnose in vedenja, saj posameznike motivira, da pomagajo tistim, ki potrebujejo pomoč.

sl.wikipedia.org

Za študij slavistike jo je motivirala ozaveščenost lastnega izvora.

sl.wikipedia.org

Nagrade motivirajo zaposlene, a morajo temeljiti na uspešnosti.

sl.wikipedia.org

Ustvarjanje bližnjic k določenemu delu ali kopiranje dela samega lahko prav tako motivira ustvarjalca, izraža njegov odnos do bližnjic in kopiranja.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki se bolj nagibajo k »biti« pa lažje motiviramo z nematerialnimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Motiviral ga je predvsem strah pred rusko invazijo.

sl.wikipedia.org

Med tekmo se od kapetana pričakuje, da zna motivirati svoje moštvo.

sl.wikipedia.org

S pomočjo preprostih vprašalnikov lahko podjetja ugotovijo, kaj njihove zaposlene v tistem trenutku motivira ter na podlagi tega določiti vrsto bonitete.

sl.wikipedia.org

V nekaterih kulturah veselje razumejo kot šibkost, saj ljudi ne motivira, da bi se borili za svoje pravice, kar je moralno nesprejemljivo.

sl.wikipedia.org