Traductions de „pintura“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pintura [pin̩ˈtura] SUBST f

1. pintura (arte):

pintura

slikarstvo n

2. pintura (cuadro):

pintura

slika f

pintura al óleo

oljna slika

3. pintura:

pintura

škatla z barvami

Expressions couramment utilisées avec pintura

pintura al óleo

oljna slika

aplicar una mano de pintura

nanesti en sloj barve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Parecen huevos de dinosaurio chorreados de pintura o montículos de pupú.

ficcionbreve.org

Libro de pinturas es tu corazón, has venido a cantar, haces resonar tus tambores, tú eres el cantor.

segundacita.blogspot.com

Volvía con sus bártulos: escalera, tachos de pintura, pegamento, engrudo, papeles impresos.

www.escritoresdelmundo.com

En mi caso mi marido hace arreglos varios y se pasa el fin de semana con taladro, martillo, lija y pintura en mano.

www.trnd.com

La versatilidad de las pinturas para piscinas es tal, que permiten repintar sin tener en cuenta qué se utilizó anteriormente.

www.revistavivienda.com.ar

Tríptico tiene que ver con mi pasado de dibujante, y porque las películas tienen toda una estética relacionada con la pintura.

tierraentrance.miradas.net

El resto del establecimiento es acondicionado con revoques, arreglos de caminería y pintura.

www.diario360.com.ar

Esta pintura, por tanto, resulta cauce desinhibidor para la individual libertad expresiva, es autora de novedosos referentes.

segundacita.blogspot.com

La pintura es ahora el soporte del registro videográfico.

www.roalonso.net

Aplicar siempre una primera mano de la pintura seleccionada con una dilución del 20 al 30 %, respetando el diluyente indicado para cada caso.

www.revistavivienda.com.ar