Traductions de „presagio“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

presagio [preˈsaxjo] SUBST m

1. presagio (señal para algo futuro):

presagio

znak m

2. presagio (intuición):

presagio

slutnja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es casi un presagio de derrota, si todo queda en la queja dirigida a quienes son responsables por sus debilidades.

segundacita.blogspot.com

Todos los marineros saben que la calma presagia tormentas y que el mar no es de fiar.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Tenemos una hermosísima movilización, es un presagio de cómo va a ser el país despues del 7 de octubre, dijo.

www.eleccionesvenezuela.com

Mes de acuarios y peces estrellados en ese cielo eterno inmenso casi infinito, donde moran los fantasmas y los presagios.

grupoliterariobabandi.obolog.com

Mal presagio: se acaba el foro, vuelve la represión.

www.elpuercoespin.com.ar

Tal vez sea un presagio del fuego que sobreviene, qué se yo.

www.elantepenultimomohicano.com

Resulta también el presagio del futuro unificador nacional.

www.educar-argentina.com.ar

En general soñar con abejas es un buen presagio que representa el trabajo y la laboriosidad.

tvnet.us

También eran objetos de adoración el relámpago, el trueno, los eclipses solares y lunares, los lechuzos, el búho y la valdivia, cuyo canto era considerado como mal presagio.

tosagua.wordpress.com

Soplaba fuerte viento y en el cielo se adensaban oscuras nubes, presagio de tormenta.

www.puntoclasico.com