Traductions de „recorrimos“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

recorrer [rrekoˈrrer] VERBE trans

1. recorrer:

recorrer (atravesar)

prečkati

recorrer (atravesar) (viajar por)

potovati [perf prepotovati]

recorrer Europa en bicicleta

prepotovati Evropo s kolesom

2. recorrer (caminar):

recorrer

prehoditi

recorrimos tres kilómetros a pie

prehodili smo tri kilometre

Expressions couramment utilisées avec recorrimos

recorrimos tres kilómetros a pie

prehodili smo tri kilometre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recorre el mundo y encuentra pequeños grupos de gente que viven alejados de los elementos de la modernidad.

cronicasdecalle.com.ar

Habla el dialecto propio de aquellas personas que han recorrido el mundo.

www.comunicarigualdad.com.ar

Y udo recorre la casa, y su herbado do está ed didguda parte.

bibliotecaignoria.blogspot.com

O quizas algunos ya hayamos vaciado bastante debido a la siembra instantánea de estos días, durante el trayecto recorrido.

www.legadomaya.com

El otro, un viejo columnista que ha recorrido medio mundo con el diario, habló con un mapamundi en la mano.

e24n.com.ar

A lo largo del mismo, pequeños restaurantes y negocios turísticos le dan color al sitio, que en poco tiempo ya hemos recorrido completamente.

americaencitro.blogspot.com

La idea de estas notas es recorrer las que para mi son las mejores producciones relacionadas con este personaje que no tienen desperdicio.

www.hugozapata.com.ar

Nosotros estamos cumpliendo con las cuotas de combustible conforme a los convenios subscriptos en su oportunidad pero los patrulleros no recorren nuestras calles.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com

Es probable que sientas una corriente que recorre tu cuerpo.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Covert ha recorrido más de 240.000 kilómetros desde aquel verano del 68, el equivalente a 20 vueltas al mundo.

luchorunner.blogspot.com