Traductions de „kolesom“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

voziti se s kolesom

 ir en bicicleta

navdúšen sem nad njenim kolesom

estoy entusiasmado con su bicicleta

peljati se z avtom/s kolesom/z letalom

ir en coche/en bicicleta/en avión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na voljo je pristajalno podvozje tipa tricikel ali pa izvedba s samo enim glavnim kolesom (monowheel).

sl.wikipedia.org

Slovela je kot pogumna, odločna, resna, iznajdljiva, potrpežljiva, tolažilna in spodbudna babica, ki je peš ali s kolesom obiskovala porodnice tudi na odročnih krajih podeželja.

sl.wikipedia.org

Za motorna vozila je ob vstopu treba plačati vstopnino, vstop peš ali s kolesom pa je brezplačen.

sl.wikipedia.org

G109 ima nizkonameščeno kantilever krilo in fiksno pristajalno podvozje z repnim kolesom.

sl.wikipedia.org

Ima dva vzporedna sedeža, fiksno podvozje z repnim kolesom ali pa tricikel izvedbo.

sl.wikipedia.org

Liberator je bilo prvo ameriško letalo, ki je namesto običajnega dvokolesnega podvozja uporabljalo trikolesno z nosnim kolesom.

sl.wikipedia.org

Te so kovali v deloma kamnitih, deloma lesenih stavba ob vodnem toku s kolesom za pogon mehov – vigenjcih.

sl.wikipedia.org

Gibanje batov se spreminja v vrtenje in prenaša na ročično gred, ki s posredovanjem sklopke, menjalnika in diferenciala oddaja moč kolesom.

sl.wikipedia.org

G-12 je bil povsem kovinske konstrukcije, imel je nizko nameščeno kantilever krilo in pristajalno podvozje z repnim kolesom.

sl.wikipedia.org

Občinske znamenitosti pa lahko spoznate tudi ob vožnji s kolesom v kolesarski poti imenovani »Šmarješka kolesnica«.

sl.wikipedia.org