Traductions de „reflejar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

reflejar(se) [rrefleˈxar(se)] VERBE trans, pron

reflejar(se)

odsevati (se)

reflejar(se)

kazati (se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desde allí podremos tal vez saber cuáles son nuestras propias limitaciones para que puedan reflejarse en la ley.

revistafurias.com

Allí se labró un acta que refleja lo hablado.

vocaldetodos.blogspot.com

En ellos nos vemos reflejados a nosotros mismos y a ciertas formas en las que nos gustaría ser o resaltar.

quenotepisen.net

Las respuestas son bastante comunes y reflejan el estado actual de un negocio que parece no encontrar la forma de madurar.

blog.guiasenior.com

Y la acción está reflejada por los pies: el caminar la calle.

mentecomercial.com.ar

En él no se refleja nada más que este única cosa, de manera que en su totalidad no hace sino reproducir su imagen (similitudo).

disenso.info

Esto se podría reflejar rápidamente en precios percibidos por el productor, para animales más pesados.

secciones.cienradios.com.ar

Lo que llegaron a significar y el valor que se les concede aun hoy puede quedar reflejado por un sólo dato.

archivohgo.blogspot.com

El ejército obrero será un ejército de nuevo tipo, que reflejará su nueva base de clase.

www.democraciasocialista.org

Y así lo refleja el montaje, yuxtaponiendo imágenes que, como las casillas, son atravesadas por la diversidad de los discursos.

tierraentrance.miradas.net