Traductions de „superado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . superar [supeˈrar] VERBE trans

1. superar (obstáculo, dificultad):

superar

premagovati [perf premagati]

2. superar:

superar (sobrepasar)

prekašati

superar (sobrepasar)

prekositi

superar (sobrepasar) (límite)

presegati [perf preseči]

II . superar [supeˈrar] VERBE pron

superar superarse:

superarse

prekositi samega sebe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Creo que el dopaje ya ha superado las trabas del pasaporte biológico.

ciclismo2005.com

No cabe duda, que esta empresa ha funcionado con el cuadro albo ya que las ganancias han superado la inversión.

todoescancha.bligoo.cl

No debo ejecutar, hasta no haber superado la instancia de validación del modelo de negocios.

blog.sabf.org.ar

De las múltiples explicaciones del origen y su significado, dos han superado la prueba del tiempo y aún permanecen vigentes.

www.thalskarth.com.ar

Que, después de haber superado un pronunciado bache, está disfrutando de la música como nunca.

www.nomepierdoniuna.net

Hoy, esa situación no se ha superado, un hecho inaudito y vergonzoso, se indigna.

elmonterizo.com.ar

Superado este último obstáculo intenté relajarme y disfrutar de mi arsenal de chuches y de la proyección.

maria-alberti.blogspot.com

Al parecer, ha superado con éxito su operación grave y está dispuesto a calzarse las cananas para competir acerca de quién es la mejor escopeta nacional.

www.extraconfidencial.com

Yo ya he superado - y trabajo todos los días para seguir afianzándome en este hábito - esa incompetencia.

ritatonellicoach.com.ar

Sólo conseguimos conocernos bien a nosotros mismos después de haber superado muchas adversidades.

motivaciones.fullblog.com.ar