Traductions de „tormento“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

tormento [torˈmen̩to] SUBST m

1. tormento (castigo):

tormento

mučenje n

potro de tormento

natezalnica

2. tormento (congoja):

tormento

tesnoba f

Expressions couramment utilisées avec tormento

potro de tormento

natezalnica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ninguna de ellas sufrirá el tormento del fuego del infierno, porque las defenderé con particular empeño a la hora de la muerte.

elrincondelosangeles.com

Sus opresores serán entregados al juicio y a los tormentos eternos.

churchforum.butacas-cine.com

Porque una esperanza que se demora, es tormento al corazón, pero la esperanza que se consigue, eso alegra y regocija el alma.

www.tiempodevictoria.com.ar

Soportó persecuciones y tormentos horribles, pero no vaciló.

bahairesearch.com

No debe haber tormento mayor para un ser humano que el secuestro, sufrimiento extensivo a los familiares, a los amores.

www.latinoamerica-online.info

La noche es un tormento de oscuridad y un insonmio eterno.

muchachosendepresion.wordpress.com

Para ellos es como revivir el tormento, completó.

www.redaccionrosario.com

Yo simplemente me limito a observar la cabezonería con la que algunos insisten en convertir su vida profesional en un tormento.

www.javierregueira.com

Si eligiera rechazar la alegría de la reconciliación y el sacrificio, cosecharía solamente tristeza y tormentos.

hermano-jose.blogspot.com

Porque puede apagar el fuego, y burlarse de otros tormentos.

escrituras.tripod.com