Traductions de „verificación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

verificación [berifikaˈθjon] SUBST f

verificación

verifikacija f

verificación (comprobación)

preverjanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación indicará que todos los archivos tienen activado el atributo de indización.

www.ajpdsoft.com

La verificación del log in es una forma simple de añadir más protección a tu cuenta.

dominicanostecnologia.blogspot.com

La verificación es un proceso largo y lento pero gratificante, en el cual vemos lo que somos y vislumbramos lo que podemos llegar a ser.

saltron.wordpress.com

Los mecanismos de verificación deben desaconsejar el uso de métodos de codificación antiguos.

www.w3.org

Y si el propietario le impide el acceso, procede al retiro del medidor, reintegrándolo, cuando se puede cumplir con esta verificación.

www.lacapitalmdp.com

No bastaron las tres rondas de agotadoras entrevistas y el sinfín de papeles y verificaciones.

conexos.org

Consignar en los despachos el resultado de la verificación, enunciando en lugar visible, título ilustrativo, las observaciones halladas, así como los cálculos referentes al kilaje, cantidad y valor.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

Tiene también allí otro instrumento de verificación: la rosa en el compás magistral que verifica el rumbo de la nave en compás de gobierno.

jesuitascordoba.org

El organismo establecerá los criterios de verificación que correspondan.

www.ignacioonline.com.ar

Todo ellos aluden, ciertamente, a una verificación imposible en el ámbito científico-natural.

www.aap.org.ar