Traductions de „Kalorien“ dans le dictionnaire français » allemand

galérien [galeʀjɛ͂] SUBST m

galérien

Galeerensklave m

travailler comme un galérien

wie ein Sklave schuften fam

mener une vie de galérien

ein erbärmliches Dasein fristen

c'est un travail de galérien

das ist die reinste Tretmühle

oratorien [ɔʀatɔʀjɛ͂] SUBST m ECCL

oratorien

Oratorianer m

comorien(ne) ADJ (des Comores)

comorien(ne)

komorisch

algérien(ne) [alʒeʀjɛ͂, jɛn] ADJ

algérien(ne)

algerisch

cambrien(ne) [kɑ͂bʀijɛ͂, jɛn] ADJ GÉOL

cambrien(ne)

kambrisch

saharien(ne) [saaʀjɛ͂, jɛn] ADJ

1. saharien GÉOG:

saharien(ne)

aus der Sahara

saharien(ne) oasis

in der Sahara

2. saharien (extrême):

saharien(ne) température

tropisch

grégorien [gʀegɔʀjɛ͂] SUBST m

grégorien

gregorianischer Gesang

historien(ne) [istɔʀjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

1. historien:

historien(ne)

Historiker(in) m (f)

historien(ne)

Geschichtswissenschaftler(in) m (f)

historien(ne) du droit/de l'économie

Rechts-/Wirtschaftshistoriker(in)

2. historien (étudiant en histoire):

historien(ne)

Geschichtsstudent(in) m (f)

prétorien [pʀetɔʀjɛ͂] SUBST m HIST

prétorien

Prätorianer m

victorien(ne) [viktɔʀjɛ͂, jɛn] ADJ

victorien(ne)

viktorianisch

l'époque victorienne

das Viktorianische Zeitalter

I . hitlérien(ne) [itleʀjɛ͂, jɛn] ADJ

hitlérien(ne) Allemagne, parti

Hitler-

les jeunesses hitlériennes

die Hitlerjugend

II . hitlérien(ne) [itleʀjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

hitlérien(ne)

Hitleranhänger(in) m (f)

naborien ADJ

Entrée d'utilisateur

naborien(ne)

von/aus Saint-Avold (Lorraine)