Traductions de „abstraft“ dans le dictionnaire français » allemand

abstrait [apstʀɛ] SUBST m

1. abstrait:

l'abstrait

das Abstrakte

dans l'abstrait

abstrakt

c'est intéressant dans l'abstrait, mais...

rein abstrakt betrachtet ist das interessant, aber ...

parler dans l'abstrait

sich immer abstrakt ausdrücken

2. abstrait ARTS:

abstrait

abstrakte Kunst

3. abstrait (peintre):

abstrait

abstrakter Maler

abstrait

Abstrakte(r) f(m)

I . abstraire [apstʀɛʀ] VERBE trans

1. abstraire (schématiser):

abstraire

abstrahieren

2. abstraire (isoler par la pensée):

abstraire

absehen von +Dat

abstraire

außer Acht lassen

II . abstraire [apstʀɛʀ] VERBE pron

s'abstraire

sich in sich acc selbst zurückziehen [o. versenken]

absorbant(e) [apsɔʀbɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. absorbant:

absorbant(e) papier, tissu, éponge

saugfähig

2. absorbant (prenant):

activité absorbante/travail absorbant

Tätigkeit/Arbeit, die einen sehr in Anspruch nimmt

lecture absorbante

Lektüre, die einen gefangennimmt

abstraction [apstʀaksjɔ͂] SUBST f

1. abstraction (action d'abstraire):

abstraction

Abstraktion f

abstraction

Abstrahieren nt

faire abstraction de qc

etw außer Acht lassen

abstraction faite de qc

wenn man von etw absieht

2. abstraction (idée):

abstraction

abstrakte Vorstellung