Traductions de „bindende“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

dividende [dividɑ͂d] SUBST m

1. dividende MATH:

dividende

Dividend m

2. dividende FIN:

dividende

[Abschluss]dividende f

dividende initial/en espèces

Anlauf-/Bardividende

dividende minimum

Mindestdividende

dividende privilégié [ou prioritaire]

Vorzugsdividende

dividende distribué sur le capital investi

Kapitaldividende

ne pas distribuer un dividende

eine Dividende ausfallen lassen

binette [binɛt] SUBST f

1. binette:

binette

Hacke f

2. binette fam (visage):

binette

Gesicht nt

se casser la binette [ou la gueule] dans l'escalier fam

die Treppe herunterfliegen fam

t'en fais une sacrée binette

du machst ja vielleicht ein komisches Gesicht

bineuse [binøz] SUBST f AGR

bineuse

Hackmaschine f

surdividende [syʀdividɑ͂d] SUBST m FIN

surdividende

Überdividende f

prébende [pʀebɑ͂d] SUBST f a. RÉLIG

prébende littér

Pfründe f

binage [binaʒ] SUBST m AGR

binage

[Um]Hacken nt

biner [bine] VERBE trans AGR, JARDIN

biner sol:

[durch]hacken

binôme [binom] SUBST m MATH

binôme

Binom nt

I . binaire [binɛʀ] ADJ

1. binaire MATH, INFOR:

binaire

binär

nombre binaire

Binärzahl f

numération binaire

Binärsystem nt

numération binaire

Dualsystem

données binaires

Binärdaten Pl

2. binaire CHEMDFER:

binaire

zweiwertig

II . binaire [binɛʀ] SUBST m INFOR

binaire

Binärdatei f

binocle [binɔkl] SUBST m

1. binocle vieilli (téléscope double):

binocle

Binokel nt vieilli

2. binocle (lunettes sans branches):

binocle

Kneifer m

binocle

Zwicker m vieilli

mes binocles fam

meine Brille

dinde [dɛ͂d] SUBST f

1. dinde:

dinde ZOOL

Truthenne f

dinde CULIN

Pute f

2. dinde péj (sotte):

dinde

blöde [o. dumme] Gans

provende

Entrée d'utilisateur

provende SUBST f AGR

Tierfutter

blinde SUBST

Entrée d'utilisateur

blinde f fam!

eine Stange Geld