Traductions de „désirable“ dans le dictionnaire français » allemand

désirable [deziʀabl] ADJ

1. désirable:

désirable qualités, attention

wünschenswert

2. désirable (excitant):

désirable personne

begehrenswert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En les catégorisant comme des « garçons » visuellement désirables.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas toujours désirable d'augmenter les performances dans ces quatre domaines.

fr.wikipedia.org

Ce désir non satisfait, remarque-t-il, est plus désirable qu’une satisfaction terrestre.

fr.wikipedia.org

Les normes sont un ensemble de règles implicites fixé par la société et mettant en avant les comportements désirables chez l’individu.

fr.wikipedia.org

Le fruit défendu : d'autant plus désirable qu'il est interdit.

fr.wikipedia.org

La croissance attendue du segment est une caractéristique désirable.

fr.wikipedia.org

Également en 2007, elle est arrivée 82# de la femme la plus désirable du monde sur "Askmen.com".

fr.wikipedia.org

Une fois démystifiées, elles n'ont plus été aussi désirables.

fr.wikipedia.org

Comme les femmes vieillissent, les hommes cherchent une nouvelle femme plus jeune et plus désirable.

fr.wikipedia.org

Pour lui, l'action droite doit conduire à un état d'esprit désirable.

fr.wikipedia.org