Traductions de „hinterer“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

interférer [ɛ͂tɛʀfeʀe] VERBE intr

1. interférer:

interférer initiatives:

sich gegenseitig schaden

interférer domaines:

sich überschneiden

interférer avec qc

mit etw in Konflikt geraten

interférer dans qc

in etw acc eingreifen

2. interférer (intervenir):

interférer dans qc personne:

sich in etw acc einmischen

3. interférer PHYS:

interférer

interferieren spéc

réitérer [ʀeiteʀe] VERBE trans

réitérer

wiederholen

être réitéré(e) demande, efforts:

wiederholt sein

blatérer [blateʀe] VERBE intr

blatérer chameau:

blatérer

brüllen

I . conférer [kɔ͂feʀe] VERBE trans sout

conférer

verleihen

conférer (baptême)

spenden

conférer (autorité)

verleihen

conférer un sens à qc

einer S. dat einen Sinn verleihen

II . conférer [kɔ͂feʀe] VERBE intr sout

conférer

konferieren sout

conférer avec qn sur qc

etw mit jdm besprechen

I . différer [difeʀe] VERBE intr

1. différer:

différer

unterschiedlich sein

différer du fils/conte en/par qc

sich vom Sohn/Märchen in etw dat /durch etw acc unterscheiden

2. différer (avoir une opinion différente):

deux personnes diffèrent sur qc

die Meinungen zweier Personen gehen in etw dat auseinander

II . différer [difeʀe] VERBE trans

différer

verschieben

différer (échéance)

verlängern

différer (jugement)

vertagen

différer (livraison, paiement)

aufschieben

pondérer [pɔ͂deʀe] VERBE trans

pondérer

abwägen

pondérer

bewerten

Hinterlegung SUBST

Entrée d'utilisateur

notarielle Hinterlegung (eines Testaments) f JUR spéc

dépôt au rang des minutes m spéc