Traductions de „incidemment“ dans le dictionnaire français » allemand

incidemment [ɛ͂sidamɑ͂] ADV

incidemment

nebenbei

incidemment

beiläufig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Incidemment, l'effet sonore a également été utilisé pour le "fantôme de la porte" vers la fin du film.

fr.wikipedia.org

En laquelle sont incidemment traictées les principales matières controverses en ce temps, etc. 1602.

fr.wikipedia.org

Bède rapporte incidemment que le roi est blessé durant cette campagne.

fr.wikipedia.org

Incidemment, le label peut aussi constituer un levier de développement du tourisme local.

fr.wikipedia.org

Incidemment, la preuve biologique permet d'innocenter avec certitude les personnes suspectées et interrogées quatorze ans plus tôt.

fr.wikipedia.org

Jonnie apprend incidemment qu'un mystérieux vaisseau spatial a été aperçu en Écosse, et qu'un extraterrestre de couleur grise est entré en contact avec une humaine.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le commandement s’emploie à améliorer l’organisation, les effectifs et les conditions de travail sur le site, qui incidemment prend de l’ampleur.

fr.wikipedia.org

Incidemment, il existe une grande similarité entre la distribution de l’espèce et la couverture l'étendue de la couverture de glace du dernier ère glaciaire.

fr.wikipedia.org

C'est par cette phrase que nous sommes informés, comme incidemment, de l'existence d'autres écrits.

fr.wikipedia.org

Incidemment, la bonne révèle à son tour qu'elle attend un enfant.

fr.wikipedia.org