Traductions de „outrecuidant“ dans le dictionnaire français » allemand

outrecuidant(e) [utʀəkɥidɑ͂, ɑ͂t] ADJ sout

1. outrecuidant (impertinent):

outrecuidant(e)

unverschämt

outrecuidant(e)

impertinent sout

2. outrecuidant (fat):

outrecuidant(e)

eingebildet

outrecuidant(e)

dünkelhaft sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est aussi décrit comme menteur - paresseux - immoral - égoïste - agressif - outrecuidant - récalcitrant.

fr.wikipedia.org

Tout manquement à cette observation entraînerait ma juste indignation contre l'outrecuidant.

fr.wikipedia.org

Archie est suffisant voir outrecuidant.

fr.wikipedia.org

A la tribune, il est volontiers tranchant, outrecuidant et maniéré; mais il parle facilement, il s'impose, il se fait écouter à force d'audace et d'art.

fr.wikipedia.org