Traductions de „parachutistes“ dans le dictionnaire français » allemand

I . parachutiste [paʀaʃytist] ADJ MILIT

troupe/unité parachutiste

Fallschirmjägertruppe f /-einheit f

II . parachutiste [paʀaʃytist] SUBST mf

parachutiste MILIT

Fallschirmjäger(in) m (f)

parachutiste SPORT

Fallschirmspringer(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec parachutistes

les parachutistes ne sont pas largables

die Fallschirmspringer können nicht abgesetzt werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle ne fut donc jamais utilisée en opérations, mais son puits se révéla très utile pour larguer des parachutistes.

fr.wikipedia.org

Il fut envisagé de motoriser le planeur de transport de parachutistes Gotha Go 345 qui lui-même n'a existé que comme prototype.

fr.wikipedia.org

Celui-ci répondit qu'il combattait des parachutistes dans sa propre région, une affirmation faussé et invérifiable.

fr.wikipedia.org

Mais contre toute attente, on lui propose une affectation chez les légionnaires-parachutistes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs modèles modernisés furent ensuite développés à partir de 1935, notamment pour les parachutistes (modèle au pourtour rogné).

fr.wikipedia.org

Ceux qui ne servent pas dans une unité parachutistes sont autorisés à porter l'insigne de parachute sans ailes, familièrement connu comme l'ampoule.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces évolutions, les parachutistes pourront être amenés à voler en individuel, en binôme ou trinôme.

fr.wikipedia.org

Ses hommes sont des nageurs de combat très entraînés, des démineurs et artificiers spécialisés et des parachutistes.

fr.wikipedia.org

On peut citer le remorquage des planeurs, le largage de parachutistes ou l'ambulance aérienne.

fr.wikipedia.org

Le groupement de parachutistes, resté en arrière-garde, a franchi tardivement.

fr.wikipedia.org