français » allemand
Traductions de „parsemé“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
parsemer [paʀsəme] VERBE trans
1. parsemer (disperser):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- La plus grande partie de la planète est recouverte par l'océan, parsemé de milliers de petites iles.fr.wikipedia.org
- La plus visible est sans doute qu'elle est construite sur un site en pente, parsemé de vallées et de collines.fr.wikipedia.org
- Le grossissement de l’image révèle un aspect réticulé parsemé de très fins micronodules, ou un seul de ces aspects.fr.wikipedia.org
- Il est semé d’herbe et parsemé de petites fleurs.fr.wikipedia.org
- Le massif calcaire où sera construite plus tard l'abbaye est parsemé de grottes.fr.wikipedia.org
- À droite, se trouve le logis seigneurial, bâtiment rectangulaire lui aussi parsemé de tours et petits édifices.fr.wikipedia.org
- Le thorax, au pronotum modérément long et légèrement déprimé et au prescutum large, est arqué et parsemé de points.fr.wikipedia.org
- Le lambris de bois est peint de fausses draperies en bleu ciel parsemé d'étoiles.fr.wikipedia.org
- À cette époque, en dehors d’un hameau groupé autour de la Croix, le faubourg est un vaste jardin potager parsemé de quelques maisons rurales.fr.wikipedia.org
- Les juvéniles sont assez semblables à leurs mères, avec un plumage parsemé de taches rouges.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français