Traductions de „vacanciers“ dans le dictionnaire français » allemand

vacancier (-ière) [vakɑ͂sje, -jɛʀ] SUBST m, f

vacancier (-ière)

Urlauber(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La nouvelle émeut beaucoup les vacanciers et la nostalgie du village et de leurs logis se fait sentir.

fr.wikipedia.org

Habituellement ville d’accueil, elle reçoit des vacanciers en majorité bordelais.

fr.wikipedia.org

Un grand tournoi de vacanciers est organisé chaque année.

fr.wikipedia.org

La région est visitée par les vacanciers aussi bien en période hivernale qu'estivale.

fr.wikipedia.org

Rouillac est également un lieu de prédilection pour les vacanciers qui veulent goûter à la fameuse douceur de vivre charentaise.

fr.wikipedia.org

Sur le timbre de taille réduite, l'illustration montre des vacanciers allongés sur une plage.

fr.wikipedia.org

Il assure chaque année le dépaysement de millions de vacanciers venant de régions plus froides.

fr.wikipedia.org

À l'été 1946, la station accueille 20 000 vacanciers, elle compte 900 résidences secondaires en 1962 avant la construction du premier immeuble collectif en 1968.

fr.wikipedia.org

Après ses débuts en 1983, l'agrotourisme valdôtain compte aujourd'hui une cinquantaine d'exploitations ouvrant leurs portes aux vacanciers.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs et vacanciers se rendent sur les lieux principalement en été.

fr.wikipedia.org