Traductions de „vaporisation“ dans le dictionnaire français » allemand

vaporisation [vapɔʀizasjɔ͂] SUBST f

vaporisation d'un parfum, produit

Zerstäuben nt

vaporisation d'une plante, pièce, du nez

Besprühen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le goutte à goutte peut également utiliser des dispositifs appelés tête de micro-vaporisation qui pulvérisent de l'eau sur une petite zone (micro aspersion).

fr.wikipedia.org

La vaporisation de l'eau absorbe en effet des calories.

fr.wikipedia.org

Les injecteurs assurent la vaporisation de chaque ergol dans la chambre et permettent leur mélange.

fr.wikipedia.org

À partir de 1895, le pétrole vaporisé n'est toutefois pas un gaz mais une vaporisation.

fr.wikipedia.org

Cette circulation d'air permet de refroidir l'eau par vaporisation d'une partie de l'eau pulvérisée.

fr.wikipedia.org

Après séchage du disque matrice suit la vaporisation sous vide d’une fine couche argentée de 100 nm.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire qu'on obtient la vapeur d'eau saturée lorsque la vitesse de vaporisation de l'eau est égale à celle de sa condensation.

fr.wikipedia.org

On utilise le laser pour détruire la lésion précancéreuse sans l'enlever ; on appelle cette procédure la vaporisation.

fr.wikipedia.org

Au besoin, on peut faire des vaporisations quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Un débit trop faible entraîne une vaporisation instantanée de la totalité de l'eau et du coup un risque de retour de flamme.

fr.wikipedia.org