Traductions de „écouter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . écouter [ekute] VERBE trans

1. écouter:

écouter

听

2. écouter fig:

écouter

听从

II . écouter [ekute] VERBE pron

écouter s'écouter:

s'écouter

非常关心自己的健康

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque semaine, des milliers de fidèles venaient l'écouter.

fr.wikipedia.org

Il aime aussi écouter de l'électro sur son baladeur mp3.

fr.wikipedia.org

Elle a acquis rapidement l’enregistrement qu’elle dit avoir écouté jusqu’à l’user : « on voyait pratiquement à travers ».

fr.wikipedia.org

Jack refuse d'écouter ces paroles et prend la fuite.

fr.wikipedia.org

Dans l'autre salle, on peut admirer et écouter de grands instruments de musique mécaniques, pièces uniques d'une valeur inestimable.

fr.wikipedia.org

Dans chaque émission, elle fait écouter une œuvre de compositrice.

fr.wikipedia.org

Indicatif d'ouverture de la chaîne [écouter en ligne].

fr.wikipedia.org

Ciril sait écouter, acquiescer, hocher la tête, oublier.

fr.wikipedia.org

Plusieurs fois ses conseils de prudence ne sont pas écoutés par le jeune roi.

fr.wikipedia.org

En écoutant attentivement, on peut d'ailleurs déceler quelques fausses notes sur certains morceaux.

fr.wikipedia.org