Traductions de „émancipation“ dans le dictionnaire français » chinois

émancipation [emãsipasjɔ̃] SUBST f

émancipation

释放，解放

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, son œuvre n'a pas un caractère subversif et la recherche d'émancipation de ses personnages féminins leur vaut essentiellement des déboires.

fr.wikipedia.org

Les deux époux avaient rompu avec leur milieu social et restèrent fidèles, dans l'adversité comme dans la misère, à un idéal d'émancipation humaine.

fr.wikipedia.org

B- lignée de philosophes ceux liés au pragmatisme, développant une philosophie de l’immanence (et non de la transcendance) et prônant ’’l’émancipation ’’.

fr.wikipedia.org

La mère ne fait qu’accélérer et encourager leur émancipation en limitant ses soins.

fr.wikipedia.org

Ses paroles incluent divers thèmes, dont notamment l’émancipation féminine.

fr.wikipedia.org

Toutes ces mutations entraînent une émancipation des femmes et de la société toute entière.

fr.wikipedia.org

Les dispositions concernant l'émancipation ne seront levées qu'en 1985.

fr.wikipedia.org

On suppose que certains éléments artistiques qui ressurgissent après l'émancipation doivent provenir d'une tradition souterraine assez tenace pour résister à la destruction complète.

fr.wikipedia.org

Raison de plus pour mettre en place une pédagogie de l’émancipation.

fr.wikipedia.org

Il évoque aussi l'émancipation des femmes comme étant une duperie.

fr.wikipedia.org