Traductions de „épisser“ dans le dictionnaire français » chinois

épisser [epise] VERBE trans

épisser

编接，铰接

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Œil : boucle à l’extrémité d’un cordage, en l’épissant sur lui-même.

fr.wikipedia.org

Les introns autoépissables sont des introns particuliers capables de s'épisser de manière autonome, sans l'action de molécules en trans comme le splicéosome.

fr.wikipedia.org

À l'origine ces poulies étaient tenues par une estrope en cordage épissée autour de la cage de la poulie.

fr.wikipedia.org

Des variantes de transcription épissées alternativement codant différentes isoformes ont été identifiées.

fr.wikipedia.org

L'expression signifie littéralement « épisser le cordage principal », destiné à l'origine, comme un ordre pour exiger une opération d'urgence à bord d'un voilier.

fr.wikipedia.org

Des variantes de transcription épissées alternativement ont été décrites, mais leur validité biologique n'a pas été déterminée.

fr.wikipedia.org

On peut épisser les cordages naturels et synthétiques, mais aussi les filins d'acier.

fr.wikipedia.org

Les prises rapides du groupe dans une piscine sont également épissées entre les deux.enfin, elles chantent ensemble dans la piscine.

fr.wikipedia.org

Ce nœud est utilisé comme palan pour lever des charges, souquer (tendre) un cordage, ou un brin à épisser.

fr.wikipedia.org

On a découvert qu'un petit nombre d'introns atypiques était épissé par un second spliceosome, appelé spliceosome mineur.

fr.wikipedia.org