Traductions de „accroissement“ dans le dictionnaire français » chinois

accroissement [akrwasmã] SUBST m

1. accroissement:

accroissement

增加，增大

2. accroissement obs:

accroissement

(动植物的)成长

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les paysans ne profitent pas de l’accroissement de la production et sont exploités plus durement encore que sous les pharaons.

fr.wikipedia.org

Conservant une gestion familiale, son dynamisme permet l’accroissement des expéditions de la marque et une modernisation des outils de travail.

fr.wikipedia.org

Un rythme de construction inférieur ou inadapté à l'évolution de la démographie (accroissement général, taille des ménages, exode rural, etc.).

fr.wikipedia.org

La ville se remettait alors de l’incendie dévastateur de 1871 et devait composer avec un accroissement galopant de sa population.

fr.wikipedia.org

Vers 1625, des conditions climatiques favorables permettent un accroissement de la production et relancent l’idée de l’assèchement des marais.

fr.wikipedia.org

Lors d'une infection bactérienne, l'organisme augmente sa production de polynucléaires neutrophiles alors que le nombre de lymphocytes diminue (par redistribution et accroissement de leur apoptose).

fr.wikipedia.org

La salle de lecture spacieuse, située au 7 étage, contribue à l'accroissement continu du public.

fr.wikipedia.org

La population, si elle connaît un accroissement constant, souffre du système qui privilégie les cultures d’exportation au détriment de la production vivrière.

fr.wikipedia.org

Le recensement de la population date de 1984, l'accroissement annuel est estimé à 1,62 en 2012.

fr.wikipedia.org

La croissance projetée basée sur cette augmentation intercensitaire en pourcentage entraînerait un accroissement de la population de 64 personnes au cours des cinq prochaines années.

fr.wikipedia.org