Traductions de „acquittement“ dans le dictionnaire français » chinois

acquittement [akitmã] SUBST m

1. acquittement JUR:

acquittement

释放，宣告无罪

2. acquittement:

acquittement

清偿

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On décide de jouer la conciliation en échange de l'acquittement que semble promettre le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Les acquittements des données émises, ou l'absence d'acquittements, sont utilisés par les émetteurs pour interpréter de façon implicite l'état du réseau entre les systèmes finaux.

fr.wikipedia.org

Les protocoles peuvent être classés suivant : leur fréquence, leur portée typique, la notion d'acquittement, de maillage, de sécurité.

fr.wikipedia.org

L'attaque en justice pour diffamation menée par l'industrie sidérurgique se termine par un acquittement.

fr.wikipedia.org

Capturé et jugé par une cour martiale en 1849, il obtient son acquittement.

fr.wikipedia.org

L'authenticité du fax sera confirmée durant le procès, qui se terminera avec l'acquittement de tous les accusés le 17 avril 2007.

fr.wikipedia.org

Il est ouvert au public et il est même possible d'y circuler en voiture, moyennant l'acquittement d'un droit d'entrée de 5,50 €.

fr.wikipedia.org

Son acquittement n'a été obtenu qu'en novembre 2014.

fr.wikipedia.org

Signal fermé : le conducteur devait au préalable appuyer sur le bouton d'acquittement pour confirmer qu'il avait bien vu l'indication « signal fermé » avant son franchissement.

fr.wikipedia.org

Sa situation évoluera après son acquittement en 1946 puisqu’il sera promu au grade de lieutenant-colonel le 1 juillet 1951.

fr.wikipedia.org