Traductions de „affiliation“ dans le dictionnaire français » chinois

affiliation [afiljasjɔ̃] SUBST f

1. affiliation:

affiliation

加入，参加

2. affiliation:

affiliation

(公司或组织的)并入，联合

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la faveur du remaniement ministériel, Aoun affirme être pour des ministres choisis pour leurs compétences et non en fonction de leur affiliation politique.

fr.wikipedia.org

Avant les cisterciens s'étaient installés sur le site d'autres moines, don l'affiliation exacte est inconnue, mais qui ont laissé de très renommées croix celtique.

fr.wikipedia.org

Le succès des premiers magasins entraîne la création de l’affiliation, ancêtre de la franchise commerciale.

fr.wikipedia.org

L'affiliation était considérée par les communistes comme le meilleur moyen d'atteindre les « masses conscientes » et de construire ensuite un parti de masse.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas autorisés à afficher toute affiliation politique ou faire une déclaration politique pendant qu'ils sont sur le podium.

fr.wikipedia.org

En cas de fusion entre deux ou plusieurs clubs, le plus petit numéro d'affiliation était généralement conservé pour la nouvelle entité.

fr.wikipedia.org

L'affiliation renvoie à la relation avec l'objet opérationnel représenté.

fr.wikipedia.org

Le cadre fournit un indicateur visuel de l'affiliation, de la dimension de la bataille et de l'état d'un objet opérationnel.

fr.wikipedia.org

Les affiliations et domaines de compétence des signataires énumérés ont également été critiqués.

fr.wikipedia.org

La base de la société maure est la tribu (qabîla) composée des descendants d'un ancêtre commun, qui reste ouverte aux affiliations extérieures par mariage.

fr.wikipedia.org